Летом 1979-го года две семьи из Восточной Германии решили сбежать из ГДР в ФРГ. В отличии от большинства других беглецов, они придумали оригинальное решение для пересечения границы. В течении нескольких недель семьи работали над постройкой воздушного шара, а в одну из ночей предприняли попытку переправиться в Западную Германию. В считанных метрах от границы их аэростат терпит крушение, но отважным беглецам удается покинуть место аварии до прибытия военных. После обнаружения остатков воздушного шара власти начинают масштабную охоту на предателей...
